翻译硕士专业学位（MTI）授权点于2024年获批，并于2025年起正式招收英语笔译专业领域硕士研究生。英语笔译专业代码为055101，授予学位为文学硕士学位。 本专业秉承立德树人的根本任务，立足榆林，面向西部，辐射全国，培养服务国家经济社会发展和文化“走出去”战略需要的高素质应用型翻译人才。扎实掌握翻译专业基础知识、双语转换能力；熟练使用常见的翻译技术工具；具备翻译及相关语言服务行业职业素养。涵盖陕北红色文化翻译研究、陕北非遗文化译介研究、陕北民俗文化翻译研究、榆林市及周边地区旅游资源译介研究、翻译与文化的跨学科研究、翻译与政治的关系研究等。